WHAT I DO...

Translation from Spanish>English and English>Spanish in the following fields:

Engineering

User manuals, public and private tenders; technical specifications; material safety data sheet (MSDS); technical reports; technical surveys…

read more

Law-Business-Marketing:

Purchase and sale agreements; power of attorney; lease agreements; deed of incorporation; bylaws; minutes; birth certificates; marriage certificates, etc…

read more

Accounting-Finance-Economy

Balance sheets; annual reports; annual consolidated accounts, etc…
Transport: B/L; packing lists; certificates of origin; charter parties; survey reports, etc…

read more

Education

School certificates; university diplomas; education reports; education projects, etc…

read more

Transport

B/L; packing lists; certificates of origin; charter parties; survey reports, etc…

read more

Volunteer Work

Since November 2012 I have been carrying out the translation work for Dr. Armando Foundation (DAF). Webpage translation- www.fundaciondaf.org; book translation; legal documents; other documents.

read more